ACTForum.de

Hallo

Klar, man kann damit leben, aber es wäre trotzdem schön, wenn die Übersetzungen bei der Ansicht der Verkaufs-Chancen vollständig wären (Contact, Company, Weighted Total). Beim Anlegen einer neuen Chance ist bei der Ansicht Produkte/Dienstleistungen gar nichts unübersetzt. Kann ich da selber etwas "schrauben"?

Vielen Dank für eine Antwort
Winti

Hallo Winti,

daran kann man leider gar nichts ändern.
Nur bei ganz neu unter ACT!12 erstellten Datenbanken stimmen die Übersetzungen. Und Ihre Datenbank kommt ja schon über einige Versionen, nicht? Vielleicht wird im angekündigten Hotfix ja noch was daran geändert.