Seite 1 von 1

ACT! und andere Zeichensätze

Verfasst: Montag 19. September 2005, 16:57
von Jörn Koester
Hallo,

ACT! soll für einen "weltweiten" Einsatz eingerichtet werden. Wie verhält sich ACT! bei Kyrillischen oder anderen Zeichensätzen. Ist es ohne Probleme möglich?

Wenn nein, wird es wahrscheinlich einfach sein, "nur" mit EINER englischen Datenbank zu arbeiten!

Vielen Dank

Jörn Koester

Verfasst: Mittwoch 21. September 2005, 13:33
von N. Prochnow
Hallo Herr Koester,

ACT! 7 kann grundsätzlich nur in einer einheitlichen Sprachversion eingesetzt werden. Dass öffnen einer z.B. englischen Datenbank mit einem deutschen ACT! 7 funktioniert nicht. Insofern bleibt nur ALLE Englisch oder ALLE Deutsch.

Verfasst: Mittwoch 21. September 2005, 13:47
von Jörn Koester
Hallo Herr Prochnow,

vielen Dank für Ihre Antwort.

Nun, da es ACT in DE, FR und EN vorhanden ist, könnten wir für jeder Sprache eine Datenbank am Server erstellen, die wiederum Ihre Daten untereinander synchronisieren. Spricht hierfür etwas dagegen?

Gestern habe ich erfahren, dass eine "kyrillische" Version ebenfalls schon geplant ist. VORRAUSSICHTLICH anfang nächsten Jahres!

Viele Grüße

Jörn Koester

Verfasst: Mittwoch 21. September 2005, 13:57
von N. Prochnow
Herr Koester,

Sie können nur ACT! 7 Datenbanken einer Sprachversion synchronisieren. Alles andere funktioniert auch deswegen nicht, weil alle Remote Datenbanken von einer zentralen Datenbank aus erstellt werden müssen. Das von Ihnen beschriebene Verfahren war unter ACT! 6 möglich, funktioniert unter ACT! 7 aber definitiv nicht.